火星人學中文

快兩歳了，我一直以為成熟如柚子，講話應該已經要讓人聽很懂了。但是僅限部分。「我也要喝水水」這類當然非常清楚，但是也會發生她講什麼沒人聽得懂，結果她狂哭的悲慘事件。

有的是加了上下文、情境辨認，都還是很難，你就感覺面前一個勉強要學中文的火星人，在那邊哇啦哇啦，頭上冒著火想說，你怎麼那麼笨，聽不懂啊！

一天，從天母回來，柚子哭鬧要把拔抱，對，在開車的那個。死命勸阻也攔不了那個要從安全座椅上爬下來，撲向她爸的柚子，搞得我好像很沒人性，硬要把她們倆拆散那樣。「把拔~~~~~~」「我要把拔~~~~~~~~」呼天搶地。

再怎麼樣跟她解釋說，這樣很危險，就是不聽。迫不得已，拉到路邊暫停，柚子踏上方向盤，暫時停止哭鬧。

然後有心情跟她爸媽說笑了。

她說：「無一檢。」我跟她爸有習慣聽懂了以後就複述，幾乎是同時，兩個人都說：「對，危險。」柚子又重複：「無一檢！」通常這口氣是說，你們沒聽懂我在說什麼。但是想來想去，也不知道在那情況下，她還會說什麼別的，而且，聽起來真的很接近啊。

柚子急急的說：「有無一檢，有無一檢！」有危險？不是？到底是什麼？她伸出很短的手指頭，拼命往外指。

啊，是蝴蝶啊..................

啪兔

柚子她爸把她塞進安全座椅，還算乖巧的柚子說：「鑽沒。」她媽無意識的複頌：「酸梅？」ㄟ，可是她不太會用酸梅這個詞啊。

立刻受到指正：「鑽沒、鑽沒！！！」有夠兇。

她爸若無其事的說：「好，關門，關門。」還是把拔比較厲害。